我的朋友日语作文200字初级简单，我的朋友日语作文200字初级简单一点？

投稿用户 • • 创业干货 • 阅读 403
我的朋友日语作文200字初级简单，我的朋友日语作文200字初级简单一点？

我的朋友日语作文200字初级简单，我的朋友日语作文200字初级简单一点？

原文：

斎藤:ラムさん、レボートはもう終わりましたか。

ラム:え?えっと、どのレポートですか?

斎藤：先過の水曜日の会議のレボートですよ。

ラム:ああ、あのレポートですか。ええ、もう書きましたよ。さっき部長に出しました。

斎藤：部長だけ？課長にも出しましたか?

ラム:え？課長に?あ、いけない！忘れました!ちよっと課長のところに行ってきます!斎藤さん、ありがとう!

先生：ヤンさん

ヤン:はい。

先生：作文の宿題はもう出しましたか。ヤン:いいえ、まだです。

先生：提出期限は今日ですよ。どうしてまだなんですか?

ヤン:えっと、先適の金曜白に友達が日本から来ましたから、忙しかったんです。

先生：…ヤンさん。日本語では普通そう言いませんよ。普通はまず「すみません」って言います。

ヤン:あ、そうなんですか。

先生：「そうなんですか」じゃありません。「すみませんでした。これからは気をつけます」ですよ。

ヤン:あ、はい。すみませんでした。これからは気をつけます。

先生：そうそう。お願いしますよ。

译文：

齊藤： Lam 小姐．报告已经做好了吗？ Lam ：什么？嗯．.．是哪份报告呢？

齊藤：上星期三的会议报告啊。

Lam ：啊。是那份报告吗？嗯。已经做好了啊。刚刚交给了部长。

齊藤：只是部长嗎？也交给课长了吗？

Lam ：什么？交给课长？啊！糟了！我忘記了！我去一去课长那儿！齊藤先生。謝謝你！

老师: Yeung 同学。

Yeung ：是。

老师:你已经交了作文作业了吗？

Yeung ：不。还没有。

老师：交作业的期限是今天啊。为什么还沒交呢？

Yeung :嗯…因为上星期五有朋友从日本来了。所以很忙。

老师: Yeung同学…在日语里通常不会那么说啊。通常首先说「对不起」。

Yeung ：哦。是吗？

老师：不应该说「是吗」。应该说「对不起。今后会多加注意」啊。

Yeung ：喔·是的。对不起。今后会多加注意。

老师：对了对了。拜托了。

创业项目群，学习操作 18个小项目，添加 微信：jjs406  备注：小项目！

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 924072740@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.jjsgsy.com/15740.html
赞 (0)
投稿用户
0
上一篇 2023年3月29日 am12:29
下一篇 2023年3月29日 am4:29

相关推荐